案外使っちゃうもんなんだね(´д｀)
こないだ5000円卸したのに、今日予約していた教科書取りに行ってTSUTAYAでCD借りてなくなっちゃった…

でも実は明後日はサークルの打ち上げ…１年は参加できるか分からないけど、サークルの最初の会だし参加できるなら行きたいなーて思ってたんだよね…

口座がピンチ早くバイトで稼がないと(;_;)

思ったら即行動バイトの面接、早速今日行ってきました！！！塾講師じゃないです時間が合わないので夜間バイトです
計算では月40000円これだけあれば自分のは自分で買えるかなぁ…(--;)

食費かかってない(お昼も０円で頑張ってる)から、もっとゆとりができるはずだったのに､､､

あー、お金ってすぐ減ってっちゃうよー(笑)
ダーヴィン展も行きたいんだけどなぁ(´｀)

あと、今月、電話しすぎてた今までの繰越しで切り抜けたけど、3000円くらいしてたの
電話も控えなきゃ…

あと黒い靴も欲しいけど我慢だ(;_;)


1000万円くらい降ってくるといいのにね(*´▽｀*)笑

今日は眠すぎなので寝ます(._.)_

今日はaiko擬コーデで一人お出掛けしました(o・ω・o)


・LLP9 ライブＴシャツ
・ダボダボジーンズ
・灰色パーカー
・コンバースのスニーカー
・LLA2 ライブブレス
・星ゴム(aikoが"横顔"のジャケ写で付けてたもの)
・LLP8 ライブバッグ


こんなコーデで街中歩いていたら、エレベーターで、aiko聴いてる子に遭遇しました(*´▽｀*)テンション上がりまくりぃ
そして、今日はおいしいものをたくさん食べてしまいましたまた太ったな(ノ)･ω･(ヽ)ぷに

アクセサリーのはっぴーばっぐも買って、アクセサリー増えた!!!嬉しいー

すぺしゃるな日曜日になりそうです☆
写真たくさん撮ったんだけど、ケータイからは１枚ずつしか載せられないんだよね(´｀)

おわったぁぁぁぁぁ！！！

植物系統学の課題です。

植物系統学は金曜日にあるんだけれど、毎回課題が出されます。ノートサイズの紙を渡され、与えられた課題をやって、月曜日の正午までって言うんです。(正午に出せば出席扱い、パウチして返してくれます)
でね、普通に課題出せよーならテキトーにやる人もいるかもしれないよ…

けど、この課題、テストの時に持ち込み可なんです！
だから必死よ(´д｀)

一回目は【植物細胞の形態と機能を書け】だったから比較的簡単☆工夫して、"核"や"ミトコンドリア"を英語表記したりしました。
二回目は【つくしの生活環を書け】だったから、お手上げの人も中にはいたみたい､､､私は友達と学校の図書館あさりまくったのでなんとか提出。
そして今回三回目【被子植物の胚嚢･花粉の形成/重複受精を書け】！！高校の資料集にも載ってるようなもので逆に困ったけどより深い話も書きたかったから図書館に行って２冊借りました。
で、その課題がさっき終わったんだよう(・∀・)

明日は駅前に一人旅する予定☆早く寝よう(*ρω-)-


↑↑と、書きながら寝てました(笑)

TAKE ME HOME,COUNTRY ROADSの訳が課題として出されました。
彼の有名な歌ですよー。

さっき訳してみたんですが…

この歌かなり寂しい歌だよ…
最初は、場所の名前あげては「帰りたいなー」って言ってるんだけど、そうじゃないんだよ。ほんとは女の人のこと好きだったのに、思い出したら彼女のことなのに、きっと残してきちゃったの。彼女が自分のことを呼ぶ声が聞こえる…
最後に道を歩きながら「昨日帰るべきだった」って、後悔するんだ…
「帰るべきだった…昨日、昨日…」って。

描写がかなり私好みなんだよー、なんて言うか、情景と気持ちとを網羅している言葉を選んである。『月光で霞んだ物』も、ほんとは違う、自分の涙、っていう仕掛があるの。
『空に塗られた暗くくすんだ色』も、今にも涙が降り出しそうな、そういうところを思わせるところが好き。

あー悲しすぎるー(*ノ△`)。。

訳しながら涙でてきた…

…って、こんなに語って全く違う歌だったりして(--;)←実際インターネットとか使うと全く違う訳が出てきますｗｗ
まぁ、いいや！！！自力でやったことに意味がある(・∀・)この歌はこの歌で完結した★
もし違ってたら、私の歌詞にする(笑)

あ〜ほんと泣ける( p_q)

さて、明日も授業だ！
もう寝よう(*ρω-)-zzZ

記事が消えちゃったー折角書いたのに消えちゃったー
連続投稿だけど、面白かった事を書こうかなぁとｖｖ

木曜日の１限目に英会話をとっているんだけど、事項紹介をしたり「Do you like ~?」とか聞くくらいで、簡単だし、バリバリ日本語だし、ヌルいし、生徒も２０人と少なめなので、外国人講師とワイワイやってるようなお楽しみクラスなんですよー(もう１つの英会話クラスは、ニュースについて自分の意見を述べたり、難しいらしい)
で、今日は、テキストに書かれた質問事項の答えを持つ人を探して(英語で尋ねて)、名前を書くというゲームをしたんです。

そこで起きた面白かった事､､､

男の子「Hi!May I ask you a question?」

私「Sure!」

男の子「〜？(質問は忘れた)」

私「Yes!」

男の子「えっと…名前…

あいこさんじゃないよね？」

爆笑ー！！！確かに先週「I like musit artist,aiko!!」とは言ったけどさ、まさかそれを覚えてくれていたなんてｗ面白すぎる！！
「あいこでも返事するから、あいこって呼んでもいいよｗ」って言っちゃいました(笑)ちゃんと名前覚えてくれたみたいですが♪

英会話の授業はとてつもなく楽しいです。８０％日本語ですがｗ

大丈夫だったー(;_;)今日は独りじゃなかったよー軽く微妙な雰囲気にさせてしまった大好きな友達とも、今日はちゃんとしゃべれた！！！３日ぶり！！！
クラス会は行かないけど、一緒にいる子も行かないって言ってたし、私の学科のかっこいい人達(マジかっこいいです、目の保養)も行かないって言ってたから帰ってきました

それだけなんだぁ(・∀・)ただ、昨日の日記見て心配された方々もいるのではないかと思いまして…


そだっ！！！
大学行って、第一のカルチャーショックってわけでもないんだけど、友達と会話をしていてね、「昨日、家まであるったのー」って言ったところ一向に伝わらなくて
【歩いた】っていう言葉あるでしょ？あれを、私は【あるった】って使ってたの。もちろん【歩いた】って言葉が丁寧だけど、【分かん(←ら)ない】みたいに普通に使えるものだと思ってたの！！！

【あるった】は標準語じゃなかったんだ

18年間、私は【あるった】【あるって】を使ってきてたよ！！！ビックリだよ！！！みんなに聞いたら「使わなーい」って！！！

あやや語だということが発覚(*´ω｀*)

ヒトデ高校の皆様はあやや語が分かってたんだね(;_;)今更だけど、正しい日本語学んだよ笑

明日クラス会らしいけど何にも言われてないあややでーす。
そこまで仲良しってわけでもない子が、たまたま話してくれたから分かったものの…
早くも距離を置かれてしまったね(´；ω；｀)
まあ、行かないけど。

生物学科は昼休みも３分の２の人はみんなで遊んでるの。団体でね。けど私は入ってないし、いつの間にか独りになりそう実際今日の授業はオール独り行動席もお一人様＼(^o^)／

４限目はお休みして(←化学補習)みくたんと軽音のライヴに行った(*´▽｀*)ライヴで浮舟やってて、テンションあがったー

そういえば、やっぱり物理は楽しい(*´ω｀*)今日授業中に出された問題、途中までやったのを授業後に先生に見てもらったら合ってるって
生物学科の物理屋になろうかなー

あー、
大学の友達、難しい。

おっはよー(*´▽｀*)ﾉ

さっきとてつもなく可愛い大学生がいました。バス乗るときに私の前にいた人なんだけど…
彼はSuicaを使ってバスに乗りたかったらしい。でも、ピッてやるとこが見付からなかったみたいで…

乗車券取るとこの上にかざしたり、バスカード挿入口にかざしたり…

可愛すぎるじゃないか！！！

微笑ましかったけど、後ろが詰まりつつあったので、Suica/Pasmo専用のとこを指差してあげました(イヤホンしてて声出せなかった)

そしたらペコｯってしてくれた(o´ｗ｀o)
男の子でもこんなことあるんだ

女子高な私は分からぬことばかりだー！！

今日は、英語・発生生物学・生物入門(←補習)頑張ろう
バスから更新してみました(｡･ω･｡)ﾉ

パソコンを触る事があまりないので更新できませんでした、あややです。
只今千葉県でなんとか頑張ってますｖｖ
勉強も恋愛も順調です(はあと)…と言いたい所ですが、勉強は補習を全てでなければならなくなり(入学後テストの成績が悪すぎるからｗ)、恋愛とかいうものは今のところ全くですorz
とはいえ、うちの学科、かっこいい人が揃っています(^ω^)←
人気ありすぎて私なんて道端を歩いている蟻のようですが(意味が解らない)
兎に角アイドルすぎてオーラだけで素敵です★★
今の所、出席してー、課題出してー、減点はないと思われます！！はい！！

さてさて、「ぶりっこ」がすっかり定着してしまった私ですが、まぁ、逆にこれをネタにしてしまおうと計画中ですｗぶりっこなら、ぶりっこでなんぼじゃー！！！妬まれても笑顔で乗り切ろう！！おー！！

祖父母には秘密ですが、最近バスの料金が勿体無いと思って歩いています…
しかーし、今日はちょっくら、やりすぎた…
２限で終わったからと言って、２６０円のために駅から５km歩いたー
しかもブーツだー
さすがに疲れたー
祖母の反対を押し切って、明日あたりからは自転車で行こうと思います。。

あとなんだろう…
あ、ドイツ語を第二外国語として履修登録しました♪合唱やってたのでなんとなくは分かるけどRが難しい…目標は、お医者さんが書いたドイツ語を分かるようにすることｗ
サークルはみくたんと一緒の「星を見る会」に入る予定ですｖｖ合宿っていうのに惹かれた///

それくらいかなー。。本当はもっと書きたいことあるんだけど、これくらいにしておきますね♪皆様は元気ですかー？？？
また更新しまーすｖｖ(祖母のパソコンで顔文字がないから、雰囲気が硬い日記でごめんなさいっ)